KAI FACT magazine
社长,您在做什么? vol.8
FACT  No.08


社长,
您在做什么? vol.8

下面讲述一下我的“爱车历程”吧。我出生于岐阜县关市,因为车子在日常生活中是必不可少的交通工具,所以一到18岁,我便马上考取了驾驶执照。在洛杉矶留学期间,我拥有了第一辆属于自己的车。是一辆红色的二手大众Rabbit(在日本叫做高尔夫),当时我居住在圣莫尼卡的公寓,开车沿着海岸行驶,往返于公寓和大学之间。到了休息日便会驾车去到圣巴巴拉等地,可以说我的大部分美国生活都是与车相伴。
回到日本后,我又相继拥有了本田雅阁、铃木埃斯库多和宝马X5等,现在经常使用的是保时捷Panamera和路虎揽胜。不论哪种车型,其设计都独具特色。
我经常在周末驾驶路虎揽胜逛自己喜爱的药妆店。驾驶的时候不必考虑多余的事情。只专心开车就好。从很久以前,我便爱上了这种感觉,甚至在海外出差期间也都是亲自驾驶。对我而言,车子是“可以集中精神的地方”。在驾驶车辆时,需要考虑周到且人车配合默契,有关驾驶的奥妙真的是学无止境。我的“爱车历程”至今仍在延续。继续前行吧……。

远藤社长自拿到驾照以来,40多年来从未发生过交通事故或违反过交通规则。“驾驶就是人性的体现”。其母(远藤久子参与)是关市的女性司机先驱,至今仍在驾驶车辆,不禁令人惊叹。

KAI集团 董事长 兼 CEO
远藤 宏治
Endou・kouji/KAI集团第三代董事长。
1955年出生于岐阜县关市。
1989年接替父亲 出任董事长。
兴趣是读书、打高尔夫。

  • 分享这篇报道
  • twitter
  • facebook
  • printerest