KAI FACT magazine
Yo también soy KAI. #11
FACT  No.11

Yo también soy KAI. #11

Puede que no sea muy conocido, pero KAI pone énfasis en el campo de la medicina. De hecho, KAI es un fabricante avanzado de bisturís médicos, y tiene una cuota de mercado superior para la biopsia trepan, que se utiliza en dermatología, y un bisturí oftálmico. Le preguntamos a cuatro empleados de Oyana, que ayudan a vender y desarrollar instrumentos médicos, cómo proceden con el desarrollo de productos en el campo del tratamiento médico. “Principalmente hacemos productos hechos a medida para responder a la solicitud del médico o agente de la cirugía. Fue una gran sensación cuando finalmente decidimos comercializar después de 2 años de preparación con un médico muy ocupado”, dice Ueno. “Estoy feliz de ser elogiado por nuestro producto después de hacer repetidamente el prototipo”, dice Notomi, el más joven del equipo. “Hay dificultades, así que no podemos probar los bisturís por nosotros mismos”, dice Shinoda. “Nunca olvidaré el momento en que un médico de Taiwán visitó nuestra fábrica y nos dio las gracias”, dice Adachi. “No podemos dejar de mirar el desafiante campo de la medicina.”

  • ¿Qué esperas de la nueva fábrica?

    Con la reestructuración de las fábricas, el tamaño de la fábrica de equipos médicos se ampliará a aproximadamente el doble de su tamaño actual. “Será fácil guiar a los socios comerciales a una grande para obtener mejores ventas”, dice Shinoda. “Podemos aspirar a expandir las ventas en el extranjero aumentando la producción”, dice Adachi. “Es más fácil hacer prototipos a medida que aumentar el espacio”, dice Notomi. “Los proyectos de desarrollo de productos pueden aumentar, y nos encantaría innovar dentro del mercado médico”, dice Ueno.

  • ¿Qué es un equipo de instrumentos médicos?

    Hay 20 personas dentro de los equipos de instrumentos médicos para desarrollo y ventas, que incluyen personas de diferentes edades y antecedentes. “Nunca olvidaré cuando mis superiores trabajaron conmigo mientras cuando era adolescente”, dice Ueno. “A veces, el equipo de desarrollo se enfrentaba a conflictos debido a tareas imposibles enviadas por los médicos. Pero cada uno compartió un espíritu de lucha”, dice Adachi. “El desarrollo puede tener una impresión sombría, ¡pero me gusta hablar de ello!”, dice Notomi.

image

  • Departamento de ventas,
    división médicaMasayoshi Shinoda

    ①8 años ②Cuando un cliente me llama "Shino-chan" ③Ser responsable de la mejor cuota de mercado en el área ④Camping ⑤Miku Natsume

  • Departamento I+D,
    división médicaKenta Ueno

    ①6 años ②Cuando un prototipo se comercializa ③Comercializar un nuevo dispositivo médico ④Visitar parques con mi hijos ⑤Sho Kiryuin

  • Departamento I+D,
    división médicaShoma Notomi

    ①2 años ②Cuando me alaban ③Capaz de hacer cambios a la nueva regulación ④Juegos de supervivencia, ir de compras ⑤Deadmau5

  • Departamento de ventas,
    división MédicaSayaka Adachi

    ①3 años ②Escuchando "gracias" de los clientes ③Expansión hacia el mercado asiático ④Viajar, Conducir ⑤Anne Hathaway

Questions
  1. ①Tiempo de trabajo
  2. ②El momento más alegre en el trabajo
  3. ③Objetivos en el trabajo de aquí en adelante
  4. ④¿Qué haces en tus días de descanso?
  5. ⑤Artista o famoso favorito

  • Compartir este artículo
  • twitter
  • facebook
  • printerest