KAI FACT magazine
I'm KAI, too! #13
FACT  No.13

我也是 KAI。 #13

位于岐阜县的大和剑工厂每月产出超过100,000把厨刀。

矢野明美是一位工厂中拥有着20年研磨经验的老手。虽然机器研磨刀具仅需不到1分钟的时间,但人工调整对于贝印的高质量输出而言仍十分重要。

国田真奈美在工厂中负责开利口工作。这项工作需要精湛的工作技艺,而她也正是少数拥有公司内部金牌匠人资格的工匠之一。

刀具开利口后,经过检查和包装工序才算真正的完工。大中知津子在工厂中负责手工包装并检查每件产品是否存在任何划痕或印刷缺陷。“所有的制造流程都是相互关联的。只要上一步生产质量出色,那么整体时间就会相应缩短,进而生产出高品质的产品”
这三位工人都心怀精益求精的精神。“真希望这些刀具能遇到合适的主人。”真奈美说。而这句话至今都令人难以忘怀。

  1. 研磨流程
    处理田原工厂运来的厨刀,将厨刀边缘磨薄后,使用研磨石进行整面抛光。
  2. 开利口流程
    高档厨刀开利口时,工人用水降温刃口,避免摩擦生热。
  3. 包装流程
    用油擦拭刀身后,用干布擦干,同时以肉眼检查每把刀具的质量。每把刀具都经过精心手工包装。

Questions

  • ①何时从事这一工作
  • ②工作中开心的瞬间
  • ③今后工作的目标
  • ④休息日都做些什么?
  • ⑤喜欢的明星?
  • 厨刀包装大中知津子(left)

    ①13年 ②工作顺利、达到生产目标时 ③努力把质量放在第一位,工作生产快速可靠 ④做家务、购物 ⑤SMAP

  • 厨刀开利口国田真奈美(center)

    ① 7年 ②做出外表美观、品质上乘的产品时 ③精进开利口技能 ④做家务、和狗狗玩耍 ⑤佐藤二朗、室毅

  • 厨刀打磨矢野明美(right)

    ①22年 ②制造出满意的产品时 ③提升机器使用技能 ④和孙辈一起玩、购物 ⑤福山雅治


  • 分享这篇报道
  • twitter
  • facebook
  • printerest