KAI FACT magazine
Thưa giám đốcÔng đang làm gì vậy? vol.3
FACT  No.03


Thưa giám đốc
Ông đang làm gì vậy? vol.3

Hôm nay tôi đã đến trụ sở công ty ở Tokyo. Thường một tháng tôi đi Tokyo công tác 3 ~ 4 lần để tham dự hội nghị, hễ đến Tokyo là tôi nhất định sẽ đến những nơi sử dụng sản phẩm KAI. Tôi thường đến nhà hàng sử dụng dụng cụ nhà bếp và dụng cụ mở rượu vang để lắng nghe ý kiến về sản phẩm, hoặc trọ lại khách sạn và kiểm tra cảm giác cạo râu bẳng dao cạo. Do đó, khi đi công tác nhiều ngày, tôi sẽ thay đổi khách sạn mỗi ngày. Và một trong những nơi mà tôi muốn đi khi đến Tokyo là nail salon. Kể từ khi chúng tôi xây dựng thương hiệu làm đẹp vào 5 năm trước, mỗi tháng tôi sẽ đến "uka" một lần để thư giãn với dịch vụ chăm sóc tay chân, gội đầu và mát-xa. "Chăm sóc móng tay" không chỉ quan trọng đối với phụ nữ, mà còn quan trọng đối với nam giới. Cũng giống như người ta thường nói người đối diện sẽ "nhìn vào đôi giày của chúng ta", bàn tay cũng là nơi mà người đối diện thường nhìn trong hội nghị và đàm phán thương mại. Tôi kinh doanh sản phẩm làm đẹp dành cho móng tay nên không thể để móng tay bị bẩn được. Mặc dù chúng ta hiếm khi để lộ bàn chân, nhưng chúng tôi cũng tập thói quen chăm sóc bàn chân hằng ngày. Ở đây, nhân viên "uka" sử dụng sản phẩm công ty chúng tôi để cắt móng, tẩy tế bào chết cho chân, làm sạch khóe móng, v.v... Cảm giác rất thoải mái, nếu có cơ hội bạn cũng hãy thử một lần.
Phòng đơn của "uka Marunouchi KITTE".
Hiện tại, salon có bổ sung thêm dịch vụ gội đầu và mát-xa có tính thêm phí trong dịch vụ chăm sóc tay chân "TRIND" (12.000 Yên/100 phút).
2-7-2 Marunouchi Chiyoda-ku Tokyo
03-3217-2011.
Giám đốc đại diện kiêm CEO của Tập đoàn KAI
Endo Koji
Giám đốc đời thứ 3 của Tập đoàn KAI.
Ông sinh năm 1955 tại thành phố Seki tỉnh Gifu.
Vào năm 1989 ông kế nghiệp cha mình, trở thành giám đốc của tập đoàn.
Sở thích của ông là đọc sách và chơi golf.

  • Chia sẻ bài viết này
  • twitter
  • facebook
  • printerest